[Guangming Forum]
最近、Xi Jinping書記長は、ジリン州のチャンチュン市にあるジリン州党委員会と州政府の仕事の報告を聞いて、重要なスピーチを行い、都市および農村の空間的レイアウト、産業開発の開発を施す産業の開発の計画を調整する必要があることを指摘しました。郡と人々を豊かにし、都市部と農村部の間の共通の繁栄を促進します。都市部の統合は、農村部の活性化と都市部の農村開発を調整するための重要な戦略ですが、都市部の産業統合はこの戦略を実現するための核となるパスの1つです。
都市と農村地域は、空間構造、経済形態、社会的機能における明らかなバイナリ分化特性を示しています。産業の場合、都市は、高度に集中した資本要素、高度な技術レベル、完全な市場システムで中核的な利点を持っていますが、農村部は豊富な土地資源、天然資源、労働資源で知られています。これに関連して、制度的革新として、都市および農村産業の統合開発は、都市および農村部の要因と産業調整された開発システムの平等な交換メカニズムを確立することにより、最適な資源配分と補完的な利点を実現し、それによって農村産業開発の内因性の駆動力を強化することです。長期的には、この統合された開発は、都市部の農村関係の再構築に役立ち、最終的に都市農村統合開発の統合パターンを実現します。
私の国の都市農村産業統合は、最初の探査、調整された開発、体系的な昇進の3つの段階を経ました。 「National New Urbanization Plan（2014-2020）」には、統一された都市および農村要因市場の建設に関する特定の要件があり、都市部の産業統合の昇格を国家戦略に促進しました。 2017年から現在まで、都市および農村部の産業統合は体系的な昇進段階に入りました。中国共産党の第19回国民会議は、農村部の活性化戦略を実施することを提案し、都市部の統合開発のためのシステム、メカニズム、政策システムの確立と改善を強調しました。 14回目の5年制計画はさらに、都市および農村部の等しい交換と双方向の流れのための政策システムを確立および改善することを提案しています。中国共産党の第20中央委員会の第3回全体会議は、再び平等な交換と都市および農村の要因の双方向の流れの促進、都市と農村の違いを狭め、都市部と農村部の共通の繁栄と発展を促進することを強調しました。
一連の政策支援により、私の国の都市部の農村産業統合キャリアは急速に発達し、産業要因の流れと配分が改善され、この業界の「都市農村の結婚」が結果を示し始めました。関連するデータは、2024年末の時点で、産業チェーン全体で生産価値が100億元、390を超える農業産業都市が10億元以上の合計158の産業クラスター、および郡レベル以上の90,000を超える農業工業化企業があることを示しています。全国の農村産業統合への投資の規模は、数兆元に達し、年々増加傾向を示しています。農村部のインターネットの浸透率は66.5％に達し、2018年から28パーセントポイント増加しました。農産物のオンライン小売販売は、前年比18.3％増加しています。 2024年の最初の3四半期では、国内の農村観光披露宴の総収入は1.32兆元で、前年比9.8％増加しました。全国の農村住民の一人当たりの可処分所得は23,100元に達し、都市部と農村住民の二重所得の差は、2018年の2.69から2024年の2.34に縮小しました。具体的には、融合効率と品質が低く、融合の深さが不十分で、融合力が不十分であるなどとして現れます。したがって、将来的には、都市および農村産業の統合に「触媒」を追加して、新しい統合パターンとwin-winの結果に向けて促進する必要があります。
デジタルおよびインテリジェントなテクノロジーの適用は、都市部の産業統合の「プロペラ」にするために加速する必要があります。都市および農村産業におけるデジタルおよびインテリジェントなテクノロジーの適用を促進することにより、都市および農村部の産業チェーンはより「スマート」で効率的になり、都市および農村の産業統合のデジタルアップグレードを加速します。都市および農村部の産業のためのデジタルプラットフォームを構築し、共有経済のモデルと組み合わせて、都市および農村の資源を「カープーリング」のように効率的に共有できるようにします。ブロックチェーンとモノのインターネットテクノロジーを使用して、畑からテーブルまでの農産物向けのフルプロセスのトレーサビリティシステムを作成し、農産物の信頼できる品質を確保するために、すべての穀物、すべての野菜、およびすべての果物を「あなたの家に報告」することができます。さらに、デジタルおよびインテリジェントな産業公園を建設することができ、科学的技術的手段を使用して生態学的農業モデルを促進することができ、都市環境保護の概念と農村の生態学的資源を組み合わせることができ、都市と農村の「グリーン協力」を加速させ、農業がグリーンと低炭素開発経路に向かって緑色の農地に緑の水を植えます。
同時に、ガバナンスメカニズムを都市および農村産業の統合のための「潤滑剤」にする必要があります。産業鎖の拡張と拡張メカニズムを改善することにより、農業、産業、サービス産業の「深い抱擁」を促進し、産業チェーンの垂直延長と水平拡大を達成します。関心リンクメカニズムを最適化することにより、農民、企業、その他の利害関係者が開発結果を共有できるようにします。才能の魅力と教育のメカニズムを改善し、より多くの才能を集めて参加し、都市および農村の産業統合に対する知的支援を提供することにより。
将来の都市および農村産業は、経済的統合だけでなく、文化的統合、生態学的共有、幸福の創造でもあります。将来の都市および農村産業は、境界を破り、リソースを共有し、都市や農村地域が双方向のラッシュを真に達成できるようにします。私たちは、できるだけ早くそびえ立つ木に成長し、実を結ぶ都市と農村の産業統合の種を楽しみにしています。
著者：Wang Yang（北東農業大学経済学部経済学部の学部長および教授）
<！ - Repaste.body.end->
