Xinhua Agência de Notícias, Pequim, 30 de abril. Título: Planejamento científico do desenvolvimento econômico e social durante o período do "15º plano de cinco anos"

comentarista da agência de notícias Xinhua

O secretário geral XI Jinping presidiu um simpósio sobre desenvolvimento econômico e social durante o período "15º plano de cinco anos" em Shangai, no 30º lugar e proferiu um discurso importante. O importante discurso do Secretário Geral coordena as situações domésticas e internacionais, baseia-se no desenvolvimento econômico e social geral, analisa mudanças na situação, aponta prioridades estratégicas e fornece diretrizes ideológicas e de ação para planejar cientificamente o desenvolvimento econômico e social durante o 15º período de cinco anos.

O planejamento de médio e longo prazo para orientar o desenvolvimento econômico e social é uma maneira importante de nosso partido governar o país. Desde 1953, meu país formulou e implementou 14 planos de cinco anos (planos), incluindo 9 dos quais foram formulados e implementados desde a reforma e a abertura, o que promoveu efetivamente o desenvolvimento econômico e social, melhorou a força nacional abrangente e melhorou a vida das pessoas, criando um milagre do desenvolvimento econômico rápido e a estabilidade social a longo prazo que são raras no mundo. A prática provou que a formulação científica e a implementação contínua do plano de cinco anos são uma experiência importante na governança de nosso partido e uma importante vantagem política do socialismo com as características chinesas.

Tudo está planejado. Para planejar o desenvolvimento econômico e social durante o 15º período de cinco anos, devemos entender uma série de princípios e metodologias do planejamento científico. Devemos nos basear na posição histórica, compreender com precisão os requisitos fases do período "15º plano de cinco anos", focar na grande causa de construir um país forte e rejuvenescimento nacional, focando basicamente realizar o objetivo da modernização socialista, determinar razoavelmente objetivos e tarefas em um campo e um campo e apresentar idéias e medidas. Siga o caminho e tenha sucesso. Devemos realizar análises e demonstrações aprofundadas de todos os aspectos de metas e tarefas para garantir que sejam científicos e precisos e possam ser alcançados conforme programado. Devemos usar o pensamento sistemático, fazer planos gerais, entender fatores -chave e decisivos, entender o ritmo e o progresso, focar em consolidar e expandir as vantagens, romper com gargalos e gargalos, fortalecer as deficiências e fraquezas e melhorar a qualidade e eficiência e manter a consistência da orientação com os objetivos gerais.

Planejar o desenvolvimento econômico e social durante o 15º período de cinco anos, devemos entender as oportunidades e desafios provocados por profundas mudanças no ambiente doméstico e internacional. "Se o mundo é diferente, as coisas são diferentes e, se as coisas são diferentes, as coisas estão prontas para mudar". Somente ansioso para entender o impacto do desenvolvimento e as mudanças da situação internacional em nosso país e aproveitar a situação para ajustar e otimizar o layout econômico, podemos entender firmemente a iniciativa no desenvolvimento. Deveria fazer bem o nosso próprio negócio, expandindo, inabalável, a abertura de alto nível, tomando várias medidas para estabilizar o emprego, empresas, mercados e expectativas, estabilizar efetivamente a situação econômica básica, acelerar a construção de um novo padrão de desenvolvimento e promover de maneira abrangente de alta qualidade. Desenvolvimento e segurança são as duas asas de uma unidade e as duas rodas de unidade. Devemos prestar mais atenção à coordenação do desenvolvimento e segurança, levar em consideração riscos e desafios internos e externos de maneira abrangente, melhorar o sistema de segurança nacional, aprimorar a capacidade de manter a segurança, promover o desenvolvimento de alta qualidade e a interação virtuosa de alto nível com a governança de alta eficiência e garantir o novo padrão de desenvolvimento com um novo padrão de segurança, e alcançar um equilíbrio dinâmico e complementar.

Planejar o desenvolvimento econômico e social durante o 15º período de cinco anos, devemos entender a tarefa estratégica de desenvolver nova produtividade de qualidade de acordo com as condições locais. A inovação tecnológica e a inovação industrial são os caminhos básicos para desenvolver uma nova produtividade de qualidade. Devemos tomar inovação científica e tecnológica como guia e economia real como base para acelerar a construção de um sistema industrial moderno. Devemos entender o "nariz do touro" da inovação, melhorar o sistema de inovação nacional, continuar trabalhando duro para fortalecer a pesquisa básica e melhorar as capacidades originais de inovação e acelerar a pesquisa e desenvolvimento de principais tecnologias e tecnologias de ponta. A competição no mundo de hoje é sobre a competição de talentos e a competição de talentos. Devemos coordenar a promoção do desenvolvimento integrado dos talentos de educação, ciência e tecnologia e estabelecer uma base sólida e apoio estratégico para o desenvolvimento de uma nova produtividade de qualidade.

Planejar o desenvolvimento econômico e social durante o período do 15º Plano de Cinco anos, devemos entender a orientação do valor fundamental que beneficia o povo. A modernização em estilo chinês é uma modernização socialista que é prosperidade comum para todas as pessoas. Devemos aderir à filosofia de desenvolvimento centrada nas pessoas, salvaguardar e melhorar os meios de subsistência das pessoas no desenvolvimento e promover constantemente a prosperidade comum. Devemos realizar pesquisas aprofundadas sobre medidas eficazes no desenvolvimento da integração urbana e acelerar a modernização agrícola e rural, e aumentar constantemente a renda do povo urbano e rural. A chave para assuntos envolvendo as pessoas é ser realista. Devemos estudar e introduzir várias políticas e medidas de subsistência das pessoas com forte equilíbrio e acessibilidade, focar em resolver os problemas urgentes, difíceis e ansiosos das pessoas e melhorar continuamente o senso de ganho, felicidade e segurança das pessoas.

Aqueles que não planejam a situação geral não são suficientes para planejar um domínio. Ao planejar o desenvolvimento econômico e social durante o 15º período de cinco anos, todas as regiões devem entender os requisitos de "aderir a um jogo de xadrez e jogar uma boa carta de característica". Somente posicionando com precisão na situação nacional geral, podemos encontrar a direção certa de nosso próprio desenvolvimento. Devemos realizar investigações e pesquisas aprofundadas, começar da realidade, agir de acordo com as leis, aderir à unidade da abordagem orientada a objetivos e orientados a problemas e nos concentrar em refletir nossas próprias características, dando um jogo completo ao nosso vantagem comparativa ao determinar idéias de desenvolvimento e medidas estratégicas e embarcar em um caminho de desenvolvimento de alta qualidade que é adequado para o que é adequado para os.

Lute para criar história e trabalhar duro para alcançar o futuro. Este ano é o ano em que o 14º plano de cinco anos é concluído e o ano em que o 15º plano de cinco anos for planejado. Let us unite more closely around the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, fully implement the decisions and deployments of the Party Central Committee, speed up the implementation of the goals and tasks of the "14th Five-Year Plan", scientifically plan economic and social development during the "15th Five-Year Plan", work one after another, draw a blueprint to the end, promote high-quality development to a new level, and constantly write a new chapter of Chinese-style modernização.