चीन समाचार सेवा, बीजिंग, 20 अक्टूबर (रिपोर्टर चेन सु) चीन के राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो ने 20 तारीख को घोषणा की कि पहली तीन तिमाहियों में, चीन की उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री में साल-दर-साल 4.5% की वृद्धि हुई, और अंतिम उपभोक्ता खर्च ने आर्थिक विकास में 53.5% का योगदान दिया, जो पिछले वर्ष से 9 प्रतिशत अंक की वृद्धि है, जो आर्थिक विकास के मुख्य इंजन की भूमिका निभा रहा है।

"कई चुनौतियों और अधिक जटिल बाहरी माहौल का सामना करते हुए, चीन की अर्थव्यवस्था ने दबाव झेला है और तेजी से विकास बनाए रखा है। घरेलू मांग, विशेष रूप से खपत ने आर्थिक विकास को स्थिर करने में मौलिक भूमिका निभाई है।" चाइना सेंटर फॉर इंटरनेशनल इकोनॉमिक एक्सचेंज के महासचिव झांग योंगजुन ने चाइना न्यूज सर्विस के एक रिपोर्टर को बताया।

जैसा कि उन्होंने कहा, इस साल की शुरुआत से चीन के उपभोक्ता बाज़ार का पैमाना लगातार बढ़ा है. पहली तीन तिमाहियों में उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री की साल-दर-साल वृद्धि दर पिछले वर्ष की समान अवधि और पिछले वर्ष के पूरे वर्ष की तुलना में क्रमशः 1.2 प्रतिशत अंक और 1.0 प्रतिशत अंक अधिक थी। यह उपभोग को बढ़ावा देने वाली नीतियों की निरंतर प्रभावशीलता के कारण है।

इस वर्ष, संबंधित पक्षों ने निवासियों की उपभोक्ता मांग को जारी करने में मदद करने के लिए "वास्तविक धन" का उपयोग करते हुए, उपभोक्ता वस्तुओं के व्यापार के विस्तार का समर्थन करने के लिए चार बैचों में स्थानीय सरकारों को 300 बिलियन युआन (आरएमबी, नीचे समान) अल्ट्रा-लॉन्ग-टर्म विशेष ट्रेजरी बांड जारी किए हैं।

पहली तीन तिमाहियों में, ट्रेड-इन पॉलिसी द्वारा कवर किए गए निर्दिष्ट आकार से ऊपर की इकाइयों के लिए घरेलू उपकरणों और ऑडियो-विजुअल उपकरण, सांस्कृतिक कार्यालय आपूर्ति, फर्नीचर और संचार उपकरणों की खुदरा बिक्री में दोहरे अंक की वृद्धि बनी रही। 10 सितंबर तक, इस साल देश भर में कार ट्रेड-इन आवेदनों की संख्या 8.3 मिलियन से अधिक हो गई है, जो हर दिन नई कारों के लिए आवेदन करने वाले 30,000 से अधिक लोगों के बराबर है।

सेवा उपभोग का विस्तार करने के लिए नीतियों और उपायों की एक श्रृंखला से प्रेरित होकर, चीन की सेवा उपभोग की मांग में भी तेजी आई है, जो प्रभावी रूप से उपभोक्ता बाजार के विकास को गति दे रही है। पहली तीन तिमाहियों में, सेवा खुदरा बिक्री में साल-दर-साल 5.2% की वृद्धि हुई, जो जनवरी से अगस्त तक की वृद्धि दर की तुलना में 0.1 प्रतिशत अंक अधिक है, और इसी अवधि में माल की खुदरा बिक्री की तुलना में 0.6 प्रतिशत अंक अधिक है।

इसके अलावा, इंस्टेंट रिटेल, लाइव स्ट्रीमिंग और सोशल ई-कॉमर्स जैसे उभरते उपभोग मॉडल तेजी से बढ़ रहे हैं। पहली तीन तिमाहियों में, चीन की ऑनलाइन खुदरा बिक्री में साल-दर-साल 9.8% की वृद्धि हुई, जो जनवरी से अगस्त तक की वृद्धि दर की तुलना में 0.2 प्रतिशत अंक अधिक है, और मई के बाद से विकास दर में तेजी जारी है।

राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो के व्यापार और विदेशी आर्थिक सांख्यिकी विभाग के निदेशक यू जियानक्सुन ने कहा कि तीसरी तिमाही के बाद से, भौतिक वस्तुओं की ऑनलाइन खुदरा बिक्री की वृद्धि दर महीने दर महीने तेज हुई है, और उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री की वृद्धि को बढ़ाने में ऑनलाइन कमोडिटी खपत की भूमिका में वृद्धि जारी रही है।

हालांकि, जबकि उपभोक्ता बाजार के पैमाने का विस्तार जारी है, यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि पहली तीन तिमाहियों में चीन की उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री की वृद्धि दर समग्र आर्थिक विकास दर से कम थी, और निवासियों की उपभोग करने की इच्छा में अभी भी सुधार की जरूरत है।

उनमें से, सितंबर में उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री में 3.0% की वृद्धि हुई। मध्य शरद ऋतु समारोह गलत महीने में पड़ने और कम छुट्टियों जैसे कारकों से प्रभावित होकर, विकास दर अगस्त से 0.4 प्रतिशत अंक गिर गई। मूल्य कारकों में कटौती के बाद, उपभोक्ता वस्तुओं की कुल खुदरा बिक्री में वास्तव में 3.5% की वृद्धि हुई।

झांग योंगजुन ने कहा कि इस साल की पहली तीन तिमाहियों में चीन का निवेश साल-दर-साल गिर गया, जिसका उपभोग पर एक निश्चित प्रभाव पड़ा। इसके अलावा, बढ़ती अनिश्चितता के माहौल में, निवासियों की बचत करने की प्रवृत्ति बढ़ी है और उपभोग करने की प्रवृत्ति में गिरावट आई है।

राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो के घरेलू सर्वेक्षण विभाग के निदेशक झांग यी ने कहा कि अगले चरण में, हमें निवासियों के रोजगार को स्थिर और विस्तारित करना जारी रखना होगा, निवासियों की आय में निरंतर और स्थिर वृद्धि को बढ़ावा देना होगा, और निवासियों की उपभोग क्षमता और उपभोग करने की इच्छा को लगातार बढ़ाना होगा।

चाइना इंस्टीट्यूट ऑफ मैक्रोइकॉनॉमिक्स के एक शोधकर्ता झांग यानशेंग का मानना ​​है कि भविष्य में घरेलू मांग का विस्तार और उपभोग क्षमता जारी करना चीनी अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण होगा। उपभोग को बढ़ावा देने के लिए नीतियों के वर्तमान पैकेज के अलावा, स्थिर आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और निवासियों के उपभोक्ता विश्वास और अपेक्षाओं को स्थिर करने के लिए "ढीला", "उदारीकरण" और "सक्रिय" के माध्यम से सभी पक्षों के उत्साह को बढ़ाने के लिए अधिक समग्र उपायों के बारे में अधिक व्यवस्थित रूप से सोचना भी आवश्यक है।

झांग योंगजुन ने यह भी बताया कि बढ़ती अनिश्चितता वाले बाहरी माहौल के सामने, इस साल चीन का समग्र आर्थिक विकास उम्मीद से बेहतर रहा है, इसलिए "आत्मविश्वास बहुत महत्वपूर्ण है।" भविष्य में खपत को और बढ़ावा देने के लिए, हमें स्थिर आर्थिक विकास को बनाए रखना चाहिए और आर्थिक विकास के प्रदर्शन के माध्यम से उद्यमों और निवासियों की अपेक्षाओं का सही मार्गदर्शन करना चाहिए। (समाप्त)