शिन्हुआ समाचार एजेंसी, बीजिंग, 6 अप्रैल। पुस्तक का स्पेनिश संस्करण "चाइनीज मॉडर्नाइजेशन पर शी जिनपिंग के प्रवचन के अंश" चीन की पार्टी के इतिहास और साहित्य अनुसंधान संस्थान की केंद्रीय समिति द्वारा अनुवादित है, हाल ही में केंद्रीय संकलन और अनुवाद प्रेस द्वारा प्रकाशित किया गया था और घर और विदेशों में वितरित किया गया है।
"चीनी शैली के आधुनिकीकरण पर शी जिनपिंग के प्रवचन से अंश" को सीपीसी सेंट्रल कमेटी के पार्टी हिस्ट्री एंड लिटरेचर रिसर्च इंस्टीट्यूट द्वारा संपादित किया गया था, और इसमें चीनी शैली के आधुनिकीकरण पर कॉमरेड शी जिनपिंग द्वारा प्रकाशित महत्वपूर्ण बयानों की एक श्रृंखला शामिल है। पुस्तक के स्पेनिश संस्करण और पहले से प्रकाशित अंग्रेजी, फ्रेंच, रूसी, अरबी और जापानी संस्करण विदेशी पाठकों के लिए चीनी शैली के आधुनिकीकरण की सैद्धांतिक प्रणाली और व्यावहारिक आवश्यकताओं को गहराई से समझने के लिए बहुत महत्व हैं, चीनी-शैली के आधुनिकीकरण के नए मार्ग को गहराई से समझने के लिए कि चीन के नए लोगों को सफलतापूर्वक, नए सभ्यता के नए रूपों को स्पष्ट करने के लिए, और आधुनिकीकरण के मार्ग पर एक साथ काम करने के लिए, और शांतिपूर्ण विकास प्राप्त करने के लिए, पारस्परिक रूप से लाभकारी सहयोग और सामान्य समृद्धि।
