Xinhua通信社、ジュネーブ、5月12日

中国と米国との間の経済貿易協議に関する共同声明

中国共和国政府（「中国」）とアメリカ政府（「米国」）、

は、2国と貿易関係の重要性と貿易関係の重要性を認めています。持続可能で長期的かつ相互に有益な二国間経済関係と貿易関係。 2025：

米国は（i）2025年4月2日の大統領令14257で規定された中国の商品（香港特殊行政地域およびMACAO特別行政区域からの商品を含む）に課される裁定関税を変更します。大統領令; （ii）2025年4月8日の大統領令14259および2025年4月9日の大統領令14266に基づいて、これらの商品の追加関税をキャンセルします。その中で、関税の24％は最初の90日以内に停止され、これらの商品の残りの10％の関税を保持し、税務委員会の発表に従ってこれらの商品の追加関税をキャンセルします。 （ii）2025年4月2日から米国に対する非関税対策を一時停止またはキャンセルするために必要な措置を講じる。中国の代表者は副首相であり、米国の代表者はスコット・ベクント財務長官と米国貿易代表であるジャミソン・グリアです。交渉は、中国、米国、または両当事者によって合意された第三国で行うことができます。必要に応じて、双方は、関連する経済および貿易の問題についてワークレベルの協議を行うことができます。